Как делятся юристы

Как делятся юристы

Как называются юристы на английском языке: lawyer, attorney, barrister

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Судебные системы Великобритании и США имеют сложную структуру. Это связано не только с историческим прошлым этих стран, но и с их территориальными особенностями. В Великобритании главенствует судебная система Англии и Уэльса, а в США каждый штат обладает собственной судебной системой со своими обычаями и традициями. Неудивительно, что и для обозначения слова «юрист» в англоязычных странах существует несколько вариантов.

Наиболее общий термин, которым называют адвоката или консультанта по юридическим вопросам в любой стране, – lawyer. Такой юрист может заниматься разными юридическими делами или специализироваться в конкретной области права: уголовном праве (юриста называют criminal lawyer), семейном праве (юриста называют family lawyer) и т. д.

Великобритания

В Великобритании все практикующие юристы делятся на solicitors и barristers. Разница между ними заключается исключительно в выполняемых ими функциях.

Solicitors считаются адвокатами более низкого ранга, нежели barristers, большую часть своего времени они посвящают подготовке юридических документов. Solicitors дают юридические консультации, опрашивают свидетелей, пишут тексты заявлений и работают в прямом контакте с клиентами. Можно сказать, что solicitor – консультант, посредник между barrister и клиентом. Тем не менее эти консультанты имеют право выступать в судах низшей инстанции и часто проводят половину своего рабочего времени именно там.

Barristers – адвокаты высшего ранга, в основном заняты практической деятельностью в судах. Они представляют своего клиента в суде, и считается, что эти юристы – настоящие эксперты в толковании закона, ведь чтобы стать адвокатом, необходимо пройти основательную профессиональную подготовку. Они чаще всего работают в паре со своим консультантом (solicitor), чтобы через него держать связь с клиентом. Работают адвокаты не в собственных офисах, а в Палате общин и Палате лордов.

Кстати, словом counsel в суде могут называть barrister, но так никогда не называют solicitor. А вот понятие counselor-at-law устарело и практически не используется в Великобритании, зато вы можете услышать его в Ирландии.

В английском языке существует и знакомое нам слово advocate, но встречается оно только в Шотландии и означает юриста, представляющего клиента в суде. Интересно, что генерального прокурора, который занимается назначением новых судей и внесением новых законов, называют лорд-адвокат (Lord Advocate).

В США юристов не делят на категории, а называют словом attorney или attorney-at-law, это по сути то же самое, что и lawyer. То есть attorney – это общий термин, им называют любого юриста, который может участвовать в расследовании уголовных дел или консультировать органы власти по различным правовым вопросам. В Америке министра юстиции называют Attorney General.

В США также существует позиция государственного защитника (public defender), который предоставляется обвиняемому в том случае, если он не способен нанять себе частного адвоката. Государственный защитник представляет интересы своего клиента в суде на бесплатной основе.

Помимо этого, юристы нанимают помощников (paralegals) для работы с юридической документацией. Интересно, что в Америке paralegal считается отдельной юридической профессией, а в Великобритании, где помощники юристов появились сравнительно недавно, они не имеют официального признания. Помощником юриста может стать выпускник университета, готовящийся продолжить профессиональное обучение на специальных подготовительных курсах.

Судебные системы англоязычных стран имеют не только сложную структуру, но и множество должностных позиций, каждая из которых имеет свое название и является важным звеном в общем процессе. Надеемся, мы пролили свет на разницу между названиями юристов на английском языке.

А еще мы публикуем много интересных статей в блоге нашей школы. Вот некоторые из них:

engblog.ru

От юристов и про юристов: первоапрельские анекдоты

«Почему всегда существуют проблемы с шутками у юристов? Юрист не думает, что они странные, а другие не понимают, что это шутки». Так звучит один из самых популярных юридических анекдотов. К 1 апреля ведущие российские юристы делятся своими любимыми профессиональными шутками с читателями «Право.ru».

Вадим Клювгант, адвокат:

Анекдот грустный, но жизненный. На вопрос «Как дела?» адвокат отвечает коллеге: «Как в апелляции – без изменения и без удовлетворения».

Анатолий Кучерена, адвокат

Выслушав речь адвоката, судья несколько смущенно произносит:
– Если я правильно Вас понял, мне остается только причислить подсудимого к лику святых.

Сергей Пепеляев, управляющий партнёр «Пепеляев Групп»

Анекдот на тему потребительского экстремизма:
Мужчина сдает елочную гирлянду, купленную вчера.
Продавец: – Она не включается?
Мужчина: – Включается.
– Может, она не мигает?
– Мигает.
– А почему сдаете?
– Не радует.

Андрей Яковлев, управляющий партнёр ЮГ «Яковлев и Партнеры»

Перед заседанием к судье заходит помощник.
И интересуется: «Одна сторона принесла 150 000 долларов, а другая – 100 000. Что делать будем?»
Судья: «Верни лишний полтинник, будем судить по справедливости».

Андрей Юков, управляющий партнер КА «Юков и партнёры»

Молодой адвокат прибегает к своему отцу – старому адвокату и радостно говорит:
– Отец! Я выиграл дело, которое ты вел 20 лет!
Отец ему отвечает:
– Дурак ты, сынок! Благодаря этому делу я вас 20 лет кормил.

Оксана Балаян, управляющий партнер Hogan Lovells в России:

«У юристов теперь все, как в автосервисе:
почасовая ставка увеличивается на 50%, если клиент смотрит, как мы работаем,
на 100%, если смотрит и комментирует,
и на 150%, если смотрит, комментирует и помогает».

Руслан Коблев, управляющий партнер АБ «Коблев и партнеры»

Эта старая английская шутка:
«Спорить с адвокатом – это все равно что поливать свинью грязью.
Через некоторое время начинаешь понимать, что свинье это в самом деле доставляет удовольствие».

Андрей Корельский, управляющий партнёр КИАП:

В университете на юридическом факультете профессор спрашивает студента:
– Если вы хотите угостить кого-то апельсином, как вы это сделаете?
– Я скажу: «Пожалуйста, угощайтесь!» – ответил студент.
– Нет-нет! – закричал профессор. – Думайте как юрист!
– Хорошо, – ответил студент. – Я скажу: «Настоящим я передаю вам все принадлежащие мне права, требования, преимущества и другие интересы на собственность, именуемую апельсином, совместно со всей его кожурой, мякотью, соком и семечками, с правом выжимать, разрезать, замораживать и иначе употреблять, используя для этого любого рода приспособления, как существующие в настоящее время, так и изобретенные позднее, или без использования упомянутых приспособлений, а также передавать ранее именованную собственность третьим лицам с кожурой, мякотью, соком и семечками или без оных. «

Максим Кульков, управляющий партнер «Кульков, Колотилов и партнёры»:

Два юриста зашли в дорогой ресторан, сели, открыли портфели, каждый достал бутерброд и принялся за него. Подходит официант:
– Господа, у нас не принято есть свои бутерброды.
Юристы посмотрели на официанта, друг на друга, обменялись бутербродами и продолжили есть.

Евгений Шестаков, управляющий партнер «Интеллект-С»:

– Если с крыши небоскреба спрыгнут адвокат по уголовным делам и адвокат по гражданским,
то кто из них разобьётся быстрее?
– Какая разница?

Наталья Шатихина, управляющий партнёр CLC

– Все ли пассажиры на своих местах и пристегнули ремни? – спросил у стюардессы
командир самолета перед аварийной посадкой.
– Все, кроме одного юриста, он и сейчас раздает свои визитки!

Александр Боломатов, партнёр «ЮСТ»

Советское время. Неизвестный гражданин разбрасывает на Красной площади чистые листки бумаги. Его ловят и ведут в ГКБ.
– Ты что, сволочь, делаешь?!
– Как что? Листовки разбрасываю.
– Какие же это листовки? Ведь на них ничего не написано.
– А чего писать?! И так все ясно!

Денис Качкин, управляющий партнёр «Качкин и партнёры»

На пешеходном переходе автомобиль сбил пешехода.
Выскакивает водитель, наклоняется к потерпевшему и говорит:
– Вам повезло, я врач. Тот поднимает голову и отвечает:
– А вам нет, я адвокат!

Умер один блестящий адвокат и попал в ад. Естественно он недоволен этим обстоятельством и спрашивает охранника:
– Почему же я попал в ад? Я всю жизнь помогал людям, работал, не нарушал заповедей.
Охранник: – Понимаете, все это так, но ваша профессия адвоката не позволила нам определить вас в рай.
Адвокат продолжает возмущаться: – Но как же, вон мой коллега, другой адвокат, преспокойно наслаждается жизнью в раю.
Охранник посмотрел на него и говорит: – Да какой он адвокат, так, одно название.

Владимир Ефремов, автор блога CaseLaw.today

– Я знаю, что вы очень дорогостоящий юрист! Но, может быть, вы согласитесь ответить на два моих вопроса за $500?
– Конечно! О чем будет ваш второй вопрос?

И напоследок анекдот от Бориса Болтянского, главного редактора «Право.ru»

Британские ученые решили проводить научные опыты вместо мышей на юристах.
Во-первых, юристов больше.
Во-вторых, мышей жалко.
И в-третьих, есть вещи, которые мыши отказываются делать!

pravo.ru

Категории Юриспруденция | Под редакцией сообщества: Юриспруденция

Юрист [от лат. jus (juris) – право ] специалист по юридическим наукам; практический деятель в области права.

Юрист, обладая знаниями в области юриспруденции, применяет эти знания на практике.

Каждый юрист – это представитель юридической профессии, появившейся в процессе общественного разделения труда.

Внутри юридической профессии в настоящее время имеет место специализация труда: юрист-судья, юрист-следователь, юрист- нотариус и др.

Юристы как представители светской юриспруденции появились в Древнем Риме в III веке до н.э. Они занимались практической юридической деятельностью, связанной с разрешением правовых споров по трем направлениям:

  1. отвечали на юридические вопросы частных лиц;
  2. сообщали нужные формулы и помогали при заключении сделок;
  3. сообщали формулы для ведения дел в суде.
  4. Профессия юриста в Риме была почетной, что выражалось в гарантиях выборности или назначения юристов на государственные должности. «Ни до, ни после, ни в одной стране не проявлялся такой интерес к правоведению. … Нигде юристы и полководцы не пользовались таким уважением, как в Риме», – писал в начале XX века российский правовед Г.Ф. Шершеневич[1].

    Выдающийся отечественный правовед В.С. Нерсесянц дал всестороннюю оценку римских юристов не только как практиков, но и как теоретиков права. Римские юристы, столкнувшись с запросами юридической практики, признали необходимым классифицировать право, найти общезначимый критерий толкования действующего права и др., т.е. стали решать проблемы теоретического плана.

    В настоящее время проблема связи юридической практики с теорией права не потеряла своей актуальности. Еще относительно недавно американский правовед Р. Паунд (1870–1964) считал, что юридическая практика не должна развиваться «методом проб и ошибок»[2]. Паунд признавал огромную роль теории права, которая вырабатывает правовые аксиомы, т.е. правовые постулаты цивилизованного общества. С помощью правовых аксиом юристы – «социальные инженеры» – должны оценивать различные интересы членов общества и соотносить их между собой.

    Каждый юрист – это представитель юридического сообщества, появившегося в процессе общественного разделения труда.

    Сообщество юристов занимает определенное место в системе общественного разделения труда, – наряду с врачами, учителями, инженерами и т.д. В отличие же от этих уважаемых профессий, профессия юриста ориентирована не только на сугубо специальную сферу, но и на «всеобщую» сферу, – замещение государственных должностей.

    Внутри юридической профессии существует своя специализация труда. Современное сообщество юристов представлено юристами-судьями, юристами-следователями, юристами- нотариусами, юристконсультами и др.

    В структуре сообщества юристов, – в зависимости от различных критериев, – выделяют следующие группы юристов.

    В зависимости от занимаемого статуса, – юристов делят на:

  5. государственных служащих;
  6. лиц свободных профессий.
  7. В зависимости от служебного положения, – юристов делят на:

  8. юристов – исполнителей оперативных функций (следователи, адвокаты, судьи и т.п.);
  9. юристов – исполнителей штабных функций;
  10. юристов – руководителей[3].
    1. Шершеневич Г.Ф. История философии права. СПб., 2001. С.107–108 ↑ 1
    2. Паунд.Р. Социальное управление посредством права. // Антология мировой правовой мысли. В 5т. М., 1999. Т.3. – С.678 ↑ 1
    3. См.: Жалинский А.Э. Введение в специальность. М., 2009. 2-е изд. С.145. ↑ 1

    Эта статья еще не написана, но вы можете сделать это.

    www.lomonosov-fund.ru

    Профессия юрист

    Современное общество представляет профессию юриста как чрезвычайно престижную и оплачиваемую. Голливудские фильмы демонстрируют юристов, адвокатов и судей как неких «сверхлюдей», которые искусно обладают риторикой, обаянием, острым умом, прекрасной логикой. После таких картин, многие люди испытывают определенные иллюзии в профессии юриста но, как известно у любой медали две стороны. Предлагаю разобраться в этом вопросе.

    Какие же основные плюсы в профессии юриста:

    1. Юридическая деятельность вырабатывает личностные качества, которые будут очень полезны в повседневной жизни (умение общаться с людьми, находить выход из сложных жизненных ситуаций, грамотная письменная и устная речь, умение планировать свое время и прочие).

    2. Знать законы очень полезная вещь в любом государстве.

    3. Возможность познакомиться с нужными и полезными людьми.

    Минусы в работе юриста:

    1. Дорогое и сложное обучение в ВУЗе.

    2. Длительный карьерный рост.

    3. Высочайшая конкуренция на рынке труда.

    4. Низкая зарплата на государственных должностях.

    5. Часто ненормированный график работы.

    6. Подверженность стрессам.

    Какими качествами должен обладать юрист.

    Прежде чем пойти учиться на юриста, примите во внимание, что все правоведы должны обладать определенными личными качествами. Не всем людям такие качества даны от природы, поэтому прежде чем принимать решение поступать в юридический ВУЗ, лучше пройти тест на профориентацию, поговорить с практикующими юристами и адвокатами о плюсах и минусах этой профессии. Аналитический склад ума – это обязательная составляющая каждого успешного юриста. В юридической профессии постоянно необходимо уметь сопоставлять данные, числа, факты. Хорошая память – также важный аспект. Если Вам сложно было учить в школе стихи наизусть, то вряд ли сможете стать сильным правоведом. Законы постоянно меняются, особенно в нашей стране, поэтому любознательность и желание постоянно повышать свой профессиональный уровень, несомненно, важная сторона работы любого законника. Стрессоустойчивость и самообладание важные качества, без которых невозможна юридическая практика. Любой юрист постоянно испытывает давление со стороны клиентов, работодателей, чиновников и прочих людей, с которыми он сталкивается в работе.

    Профессия юрист. Виды юридических профессий.

    Адвокат – пожалуй, одна из самых романтический и воспеваемых в современной литературе и кинокартинах профессий. Чтобы стать адвокатом в Украине необходимо иметь минимум 2 года юридического стажа пройти стажировку или отработать помощником адвоката 1 год. Адвокатом не может быть лицо, которое совмещает другие государственные должности. Единственная деятельность, которую может совмещать адвокат – это преподавательская и творческая.

    Прокурор – это государственный служащий, деятельность которого регулируется Законом Украины «О прокуратуре». На прокуратуру возложены 4 основных функции: государственное обвинение в суде, представительство интересов гражданина или государства в суде, надсмотр за соблюдением милицией законов, надсмотр за соблюдением законов при исполнении судебных решений.

    Судья – это должностное лицо призванное осуществлять правосудие на основании Конституции и законов Украины. Судьей может стать только гражданин Украины, имеющий стаж работы в области права не менее 3-х лет, высшее юридическое образование и легально проживающий на территории Украины не менее десяти лет.

    Государственный исполнитель – это юрист, который осуществляет непосредственное исполнение решений суда. Исполнитель тоже относится к категории государственных служащих. Спецификой работы государственного исполнителя является высокая подверженность стрессам, поскольку при осуществлении исполнительных действий должники часто препятствуют работе служащего, отказываются отдавать кредитору имущество, деньги, прочие материальные ценности.

    Сотрудник милиции – в круг этих специалистов входит множество различных должностей от рядового сотрудника ГАИ до начальников областных подразделений. В круг обязанностей может, входит поддержание общественного порядка, расследование преступлений и административных правонарушений, предотвращение преступлений. Особым подразделением милиции является Служба безопасности Украины, которая осуществляет свою деятельность в сфере национальной безопасности и предотвращение терроризма.

    Юрисконсульт – пожалуй, самая распространенная должность среди юристов. Это очень широкая сфера специалистов, которые работают на различных предприятиях, учреждениях, организациях разных форм собственности. В круг обязанностей юрисконсультов входит контроль над соблюдением законов на вверенном предприятии, представительство интересов в суде и других государственных и частных органах. Специфика работа юрисконсульта зависит от структуры предприятия. Если в организации один юрист, то ему приходится заниматься практически всеми юридическими и около юридическими вопросами. Как говорится: «И чтец, и жнец, и на дуде игрец». Если на предприятии несколько юристов то, как правило, каждый из них имеет свое направление деятельности, например юрист по договорным отношениям или юрист по претензионно-исковой работе.

    Нотариус – это должностное лицо, которое удостоверяет юридические права, факты и осуществляют другие нотариальные действия предусмотренные законом Украины «О нотариате», инструкциями и положениями Министерства Юстиции Украины. Нотариус – пожалуй, одна из самых престижных и высокооплачиваемых профессий в юриспруденции. Однако такая работа требует усидчивости, скрупулезности и внимательности, поскольку нотариусы редко покидают помещение нотариальной конторы.

    Оплата труда юриста.

    Каждый человек, перед тем как пойти работать на то, или другое место работы задумывается о размере своей будущей заработной платы. К сожалению, в Украине оплата работы юриста не так высока как за границей. Если говорить о государственном аппарате, то рядовой служащий – милиционер, исполнитель или помощник судьи могут рассчитывать на зарплату в размере от 1-й до 3-й минимальных зарплат. Самые высокие зарплаты судей, которые получают от 6-ти до 10-ти минимальных зарплат. Диапазон денежного вознаграждения юристов, которые работают на себя, адвокатов или нотариусов, может значительно колебаться. Все зависит от знаний, умений, авторитета и прочих факторов.

    Карьера юриста в Украине.

    Большинство юристов в Украине начинают свой трудовой путь с государственного сектора, устраиваются на работу в суды, исполнительные службы, милицию, прокуратуру. Работа в таком месте сложная, ее много, материально-техническая база оставляет желать лучшего, однако это отличный способ получить драгоценный опыт и практику. Неплохим вариантом для начинающего юриста является работа в роли помощника адвоката или помощника частного юриста. Как говорится, бывают три вида юристов: «Юрист от бога, юрист ну с богом и юрист не дай бог»! Если уж вы решили работать юристом, главное не относить себя к последней категории.

    law-zp.com

    Юристы-специалисты какой отрасли/подотрасли права на сегодняшний день наиболее востребованы и почему?

    Если говорить о работодателях, то сейчас любой хочет заполучить юриста, который разбирается во всем. Юрист должен знать корпоративное право, административное, гражданское, налоговое и так далее. Естественно это не правильный подход, невозможно быть одинаково хорошим юристом в корпоративном праве и успешно совмещать это с судебной работой.

    Наиболее необходимым является корпоративный юрист, такой человек нужен почти в каждой организации. Составлять, проверять, согласовывать договора, вносить изменения в учредительные документы, вот, что необходимо делать такому юристу. Лично для меня это скучно, поэтому в моей жизни корпоративная работа скорее исключение, чем что-то, входящее в мои обязанности.

    Судебный юрист необходим не менее чем корпоративный, разница в том, что судебного юриста часто привлекают со сторонней организации. Но судебная работа широка и разнообразна, тут тоже все юристы делятся на специальности в свой области. Кто-то занимается административными спорами, кто-то налоговыми, кто-то просто взыскивает задолженность, кто-то занимается банкротством. Налоговые споры — это то, где юрист пожалуй может заработать больше чем в других спорах. По сути это своеобразный юридический топ. Востребовано это будет всегда. Сейчас востребованы юристы в области банкротства. Банкротство это интересно и позволяет развиваться даже сразу в нескольких категориях права, потому что придётся столкнуться с совершенно разными проблемами.

    Если говорить о востребованных+перспективных отраслей для юристов, я бы выделил именно налоговое право и банкротство.

    В целом же, я считаю, что, если вопрос задан с целью выбора отрасли, то надо выбирать то к чему лежит душа. Не важно насколько востребована будет так или иная отрасль права, хороший юрист будет в любой.

    Востребованность на юристов/специалистов отличается не только по отрасли права, но и по форме их трудоустройства. На текущую работу внутри небольшой компании стремятся взять юриста на полную ставку, но платить ему будут не много, а вот бумажной работой и обширностью вопросов будут загружать по полной. Та же компания, в случае серьезной проверки со стороны, например, налоговой инспекции скорее всего обратиться за помощью к сторонней компании, специализирующейся на спорах по налогам. Такой компании заплатят кратно больше чем собственному юристу. Если дело приобретет уголовный оттенок, то к нему будут привлекать адвоката с опытом и репутацией, стоимость работы которого может быть оценена и вовсе в заоблачную, по мнению рядового юриста, сумму.

    Из этого следует, что не важно какую отрасль права окунется начинающий юрист, вопрос в том какие формы это приобретет в дальнейшем. Если самостоятельно работать страшно, то хорошего положения можно добиться толкаясь локтями по карьерной лестнице внутри крупной компании, корпорации или на государственной службе. Если доход, самостоятельность и свобода имеют большее значение, то больше трех лет на «дядю» работать смысла нет.

    Для самостоятельной практики отрасль и форму работы выбирайте по душе. Есть адвокаты, которые пишут феноменальные жалобы, но в суде могут зависнуть при прессинге со стороны судьи, и наоборот, существуют адвокаты, которые в суде себя чувствуют как дома, но при подготовке документов не так дотошны. У каждого свой стиль. Если в суде нравится бывать меньше, чем в офисе, постарайтесь оказывать типовые юридические услуги массового потребления (составление договоров, исков, жалоб, консультации). Если с судом проблем нет, стройте карьеру в этом направлении, сами удивитесь как несколько первых побед увеличивают самооценку и расширяют список клиентов.

    От специализации тоже не советовал бы уходить и брать все дела подряд, это хуже и для вас и для клиента. Лучше выбрать парочку смежных направлений, например: семейное-наследственное право, налоговые-пенсионные споры, административные споры по ПДД — уголовные дела по ДТП и так далее. При уголовной специализации я бы общую специализацию (кражи, грабежи, преступления против личности) не смешивал бы с белыми воротниками (экономические и должностные преступления).

    thequestion.ru

admin

Обсуждение закрыто.